Glossaire

ABRASIF : Un abrasif est une matière extrêmement dure, qui use d’autres matériaux plus tendres que cette matière.

ABSORPTION ACOUSTIQUE : L’absorption ou correction acoustique assure la qualité acoustique propre à un local.

ADOBE : Brique durcie au soleil, fabriquée à partir de terre essentiellement argileuse, délayée et mélangée à de la paille ou de l’herbe sèche hachée.

AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE : L’affaiblissement acoustique correspond à l’indice de diminution de l’intensité acoustique entre deux points situés de part et d’autre d’un obstacle. Cet indice permet de mesurer le pouvoir d’isolation phonique d’un matériau. Il est exprimé en décibels (dB).

AFFINAGE : Action qui permet de rendre plus pur, en éliminant les impuretés, les éléments étrangers.

AGGLOMÉRER : Unir en une masse compacte à l’aide d’un liant.

AGRÉMENT : voir ATE

AIGUILLETER : Fabriquer un isolant en fixant à l’aide de crochets les fibres sur un tissu grossier.

ALLERGÉNE : Substance appartenant à l’environnement et à l’origine d’une réaction allergique.

ANAB-ICEA : Norme ANAB (Association Nationale Italienne de l’Architecture Bioécologique) au sujet des matériaux de Bioconstruction.

ANTI-CRYPTOGAMIQUE : Substance qui tue les champignons, en particulier les champignons microscopiques. Synonyme de fongicide.

ANALLERGIQUE : Qui ne provoque pas d’allergie.

ANTIVIBRATILE : Matériau qui réduit l’amplitude des vibrations matérielles.

ATE : Agrément Technique Européen : Avis d’experts reconnaissant l’aptitude à l’usage d’un produit, il est obligatoire pour les produits souhaitant le marquage CE et ne faisant pas, par ailleurs, l’objet d’une norme européenne harmonisée.

ATEX : L’Appréciation Technique Expérimentale délivrée par le CSTB. C’est une procédure similaire à celle des ATec (Avis Technique), elle est néanmoins plus facile à obtenir dans le sens où les experts savent sa validité limitée à un seul chantier ou à une quantité donnée de matériaux.

AUTO-EXTINGUIBLE : Se dit d’une substance qui peut brûler dans une flamme, mais qui s’éteint d’elle-même dès qu’on la retire.

AVIS TECHNIQUE : Un Avis Technique est un document attestant de l’expertise de manière neutre et impartiale par un groupe d’experts, sur l’emploi d’un produit ou système destiné à la construction. L’avis technique atteste des performances techniques et réglementaires du produit ou système. Sans être obligatoire, un Avis Technique reste un gage de qualité eu égard au produit qui dispose ainsi d’une vérification de ses performances. Pour l’octroi d’aides fiscales et autres, les organismes aidants peuvent conditionner leurs aides à des produits ayant un avis technique en cours de validité.

BANDE RÉSILIENTE : Bande qui présente une résistance au choc.

BARDAGE : Un bardage est un revêtement de mur extérieur. Il est généralement en bois mais on le trouve aussi en PVC ou en tôles métalliques. Il a un double rôle, à la fois décoratif mais aussi de protection et d’isolant.

BIODÉGRADABLE : Qui peut être décomposé par des bactéries ou d’autres agents biologiques.

BIOSOLUBLE : Produit sans pesticides ni engrais, qui se dissout dans un solvant.

BORATE : Sel de l’acide borique.

BORD LONGITUDINAL : Bord se trouvant dans le sens de la longueur.

BOUTISSE : Pierre que l’on sculpte et que l’on met dans un mur d’une certaine façon, afin que ses bouts ne soient pas montrés.

CALEPINAGE : Opération qui consiste à noter les mesures et les agencements d’éléments de construction (pierres, dallages) en vue de faciliter leur pose.

CALIBRAGE : Action de classer, trier selon un calibre, un diamètre.

CANCÉROGÈNE : Caractère de ce qui peut produire ou augmenter la fréquence de l’apparition d’un cancer.

CAPACITÉ THERMIQUE SPÉCIFIQUE : La chaleur massique ou chaleur spécifique (symbole c ou s), qu’il convient d’appeler capacité thermique massique, est déterminée par la quantité d’énergie à apporter par échange thermique pour élever d’un kelvin la température de l’unité de masse d’une substance. C’est donc une grandeur intensive égale à la capacité thermique rapportée à la masse du corps étudié.

CARDAGE : Fait de carder.

CARDER : Peigner une matière textile, telle que le coton ou la laine.

CERTIFICAT CSI : Certificat sur la performance énergétique des matériaux.

CERTIFICAT INDOOR « AIR COMFORT GOLD » : Le programme de certification « Indoor Air Comfort® » d’Eurofins regroupe les exigences de différents labels volontaires et de réglementations nationales définis par les organismes sanitaires nationaux ainsi que les organismes privés de labellisation tels que l’Ange Bleu, M1, l’AgBB, l’AFSSET pour n’en citer que quelques-uns. Ceci permet d’assurer qu’un produit certifié satisfait au standard le plus élevé sur le marché, dans la famille de produits concernée et sera conforme à tout autre type d’essai normalisé.

CERTIFICATION ACERMI : La certification ACERMI certifie de la qualité des isolants thermiques. ACERMI est le résultat d’un double engagement : 
  Celui du fabricant qui s’engage à mettre en place un système qualité et les moyens nécessaires pour contrôler la qualité de ses produits et le maintien de cette qualité dans le temps. 
  Celui du certificateur, organisme indépendant, compétent et reconnu, dont le rôle est de garantir la véracité des caractéristiques annoncées et de les réévaluer périodiquement. ACERMI s’appuie sur une procédure bien définie : • Vérification du niveau du système qualité du fabricant. • Prélèvement de produits en usine deux fois par an. • Contrôles des produits prélevés par les laboratoires (CSTB et LNE) du certificateur.

CERTIFICATION ISO : International Standart Organization / Organisation internationale de normalisation. L’Organisation internationale de normalisation (ou ISO) est un organisme de normalisation international composé de représentants d’organisations nationales de normalisation de 157 pays. Cette organisation créée en 1947 a pour but de produire des normes internationales, dans les domaines industriels et commerciaux, appelées normes ISO. Elles sont utiles aux organisations industrielles et économiques de tout type, aux gouvernements, aux instances de réglementation, aux dirigeants de l’économie, aux professionnels de l’évaluation de la conformité, aux fournisseurs et acheteurs de produits et de services, dans les secteurs tant public que privé et, en fin de compte, elles servent les intérêts du public en général lorsque celui-ci agit en qualité de consommateur et utilisateur.

CHALEUR SPÉCIFIQUE : La chaleur spécifique d’un matériau est la quantité de chaleur (énergie) nécessaire pour élever d’un degré centigrade (ou Kelvin) une masse d’1 kg de ce matériau. Elle s’exprime dans le système d’unités MKSA en Joules par Kg et par degré Celsius (°C) (ou Kelvin, rappel : 0 °C = 273,15 K).

CHÈNEVOTTE : Brin/morceau de la partie ligneuse du chanvre dépouillé de son écorce.

CHEVRON : Pièce de bois sur laquelle sont fixées les lattes d’une toiture.

CHEVRONNAGE : Ensemble des chevrons d’un bâtiment.

CIRC : Centre International de Recherche sur le Cancer.

CLASSEMENT CMR (classement Cancérogène, Mutagène, Reprotoxique) : Cette réglementation indique le degré de connaissance et de certitude acquis sur 3 types d’effets sur la santé humaine induit par une substance : Cancérogène, Mutagène et toxique pour la Reproduction (Reprotoxique). 
 Catégorie 1A (Ancienne catégorie 1) : substances et préparations que l’on sait être cancérogène, mutagène ou reprotoxique pour l’homme ; -Catégorie 1B (Ancienne catégorie 2) : substances et préparations pour lesquelles il existe une forte présomption que l’exposition de l’homme à celles-ci peut provoquer ou augmenter la fréquence d’apparition d’effets cancérogène, mutagène ou reprotoxique -Catégorie 2 (Ancienne catégorie 3) : substances et préparations préoccupantes pour l’homme en raison d’effets cancérogène, mutagène ou reprotoxique possibles mais pour lesquelles les informations disponibles sont insuffisantes pour classer ces substances et préparations dans la catégorie 1B (Ancienne catégorie 2).

La classification CMR de l’Union européenne est la seule qui soit réglementaire en France (notamment pour l’application du Code du Travail). Exemple : le formaldéhyde classé C3 (Suivant l’ancien classement qui correspond à la nouvelle catégorie 2) est une substance préoccupante pour l’homme en raison d’effet cancérogène possible mais pour lesquelles les informations disponibles sont insuffisantes pour classer ces substances et préparations dans la catégorie 1B (Ancienne catégorie 2).

CLASSEMENT « HAUTE DURETÉ » : Pour les matériaux qui présentent une forte résistance aux chocs de corps durs.

COEFFICIENT DE DILATATION THERMIQUE : La dilatation est l’expansion du volume d’un corps occasionné par son réchauffement, généralement imperceptible. Dans le cas d’un gaz, il y a dilatation à pression constante ou maintien du volume et augmentation de la pression. Ce coefficient est exprimé en Kelvin puissance -1 (K-1).

COEFFICIENT DE RESISTANCE A LA DIFFUSION DE VAPEUR (μ) : Ce coefficient permet de caractériser les propriétés d’étanchéité d’un matériau vis-à-vis d’un fluide. Il s’agit de la quantité de gaz transmise à travers une surface par unité de temps, de pression et d’épaisseur. Ce coefficient s’exprime en Kg/s.m.Pa.

COLLE PVA : Colle à bois ou colle blanche.

COMPOSTABLE : Matière organique qui se dégrade par des microorganismes : champignons microscopiques et bactéries.

COMPOSTAGE : Le compostage est un procédé biologique de conversion et de valorisation des matières organiques.

CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (λ) : La conductivité thermique correspond au comportement des matériaux lors du transfert thermique par conduction, c’est-à-dire qu’elle représente la quantité de chaleur transférée par unité de surface et par unité de temps sous un gradient de température. La conductivité thermique s’exprime en watt par mètre par kelvin : le watt est l’unité de puissance, le mètre l’unité de longueur et le kelvin l’unité de température. Cette mesure est utilisée pour comparer la capacité isolante d’un matériau. Plus la conductivité thermique est faible et plus le matériau concerné est isolant. La conductivité thermique dépend principalement de la nature du matériau et de la température environnante.

CONFORT D’ÉTÉ : Le confort d’été (RT2005), définit le fait que la température intérieure conventionnelle atteinte en été doit être inférieure à la température de référence. Le confort d’été est en fonction de paramètres sur lesquels il est possible d’agir pour réduire l’incommodité due à une chaleur excessive. Ces paramètres sont liés à la conception et la gestion du bâtiment, et à certains éléments physiologiques. Le confort d’été passe par la maîtrise de ces paramètres sans avoir forcément recours à la climatisation. Les normes d’exigences en termes de confort d’été sont inscrites dans la Réglementation Thermique 2005 (RT 2005) : arrêté du 24 mai 2006.

CONSTAT DE TRADITIONNALITÉ : Avis de reconnaissance de matériaux éprouvés pour leur utilisation.

CONTRE-LITONNAGE : Renforcer les liteaux.

COSV : Les COV dont le point d’ébullition est supérieur à 250 °C sont désignés par le terme COSV (Composés Organiques Semi-Volatils).

COV : Les COV (Composés Organiques Volatils) sont des substances volatiles organiques, qui peuvent se transformer à température ambiante de l’état liquide à l‘état gazeux. Selon la Directive Européenne 2004/42/CE (« Directive COV Peintures et Vernis »), sont considérées comme COV toutes les substances volatiles dont le point d‘ébullition est inférieur à 250 °C.

CSTB : Le Centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB) est un établissement public français à caractère industriel et commercial (EPIC), créé en 1947 aux fins d’accompagner la reconstruction d’après-guerre en France. Il était notamment un outil charnière du Ministère de la Reconstruction et de l’Urbanisme (MRU) après la guerre de 1939-1945. Aujourd’hui il est placé sous la tutelle du Ministère de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement durable et de la Mer. Acteur public indépendant, au service de l’innovation dans le bâtiment, le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) exerce quatre activités clés - recherche, expertise, évaluation, diffusion des connaissances - qui lui permettent de répondre aux objectifs du développement durable pour les produits de construction, les bâtiments et leur intégration dans les quartiers et les villes. Le CSTB contribue de manière essentielle à la qualité et à la sécurité de la construction durable grâce aux compétences de ses 850 collaborateurs, de ses filiales et de ses réseaux de partenaires nationaux, européens et internationaux.

DÉFIBRAGE : Fait de défibrer.

DÉFIBRER : Séparer les fibres des végétaux.

DENSITÉ (KG/M³) : La densité ou densité relative d’un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d’un corps pris comme référence. Le corps de référence est l’eau pure à 4 °C pour les liquides et les solides. Dans le cas de gaz ou de vapeur, le corps de référence gazeux est l’air, à la même température et sous la même pression.

DEPHASAGE : Le déphasage, est le temps nécessaire à un échange de température entre l’intérieur et l’extérieur d’une construction.

DACRON : Le Dacron est le nom déposé par Invista Inc pour un textile artificiel du groupe des polyesters (téréphtalate de polyéthylène).

DOUELLE : Parement intérieur ou extérieur d’un voussoir.

DRAINAGE : Le but du drainage est de protéger la partie basse de la construction (fondations, sous-sol, bas des murs extérieurs) des infiltrations d’eau (sources, ruissellement...) en construisant une canalisation poreuse ceinturant au plus près le bâtiment, en-dessous de son point le plus bas. Le drainage est une opération importante qu’il convient de réaliser soigneusement, même dans le cas d’un vide sanitaire.

DOUBLE FILETAGE : Ensemble des filets d’une vis ou d’un écrou.

DURABLE : Stable, qui est de nature à durer.

DTA : Signifie Document Technique d’Application. Le DTA, une déclinaison particulière de l’ATec… (Avis technique). Le Document Technique d’Application (DTA) est une forme particulière de l’Avis Technique. Il désigne l’avis formulé pour l’emploi d’un produit ou composant relevant du marquage CE.

DTU : Signifie Document Technique Unifié. Ce document est un document applicable aux marchés de travaux de bâtiment en France. Il est établi par la « Commission Générale de Normalisation du Bâtiment/DTU » dont le Centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB) assure le secrétariat. Un DTU peut se composer des documents suivants :

• • Le cahier des clauses techniques (CCT) qui définit les conditions à respecter dans le choix et la mise en œuvre des matériaux ;
  • Le cahier des clauses spéciales (CCS) qui accompagne le CCT et définit les limites des prestations et obligations envers les autres corps de métier ;
  • Les règles de calcul pour le dimensionnement des ouvrages. Ces trois types de documents sont d’application contractuelle. Il existe aussi d’autres documents tels que mémentos et guides de choix, utiles à la conception des ouvrages mais non destinés à être imposés contractuellement.

DUCTILE : Matière qui peut s’étirer sans se rompre.

ÉBRÉCHURE : Partie ébréchée, entamée/diminuée d’un objet.

EFFET DE SERRE : Phénomène climatique natu¬rel qui permet la vie sur Terre, en réchauffant l’atmosphère. L’augmentation de la teneur en gaz carbonique de l’atmos¬phère, due aux activités humaines, accentue cet effet de serre, ce qui se traduit par l’augmentation de la tempéra¬ture moyenne à la surface du globe.

EFFILOCHER : Déchirer une étoffe.

ÉLECTRICITÉ STATIQUE : On parle d’électricité statique lorsqu’il n’y a pas de circulation des charges électriques. Expérimentalement cela est généralement obtenu en utilisant des matériaux dans lesquels les charges sont « piégées », des matériaux isolants comme le plastique, le verre, le papier… qui résistent à la circulation des charges.

ÉNERGIE GRISE : L’énergie grise correspond à la somme de toutes les énergies nécessaires à la production, à la fabrication, à l’utilisation et au recyclage d’un matériau ou produit. Un bilan d’énergie grise regroupe l’énergie dépensée durant la conception du produit, l’extraction et le transport des matières premières, la transformation des matières premières, la fabrication du produit, la commercialisation du produit, l’usage, l’entretien et le recyclage de ce produit. L’énergie grise s’exprime en MWh/m3. De manière globale, les matériaux naturels ont une énergie grise moins importante que les métaux et les matières synthétiques. L’énergie grise est un bon indice qui permet de déterminer les matériaux écologiques pouvant répondre aux normes HQE de la construction dans un but de développement durable.

ÉNERGIVORE : Qui utilise beaucoup d’énergie.

ENSILAGE : Procédé de conservation des végétaux frais utilisant la fermentation lactique et consistant à les placer dans un silo ou à les mettre en tas et à les presser après les avoir hachés.

ENTRAXE : En architecture, distance séparant les axes de deux supports consécutifs.

ENTREVOUS : Intervalle entre deux solives.

ERP : Etablissement Recevant du Public.

ETA : Homologation Technique européenne. Cette homologation autorise la vente du produit dans tous les états membres de l’UE. Les applications du produit doivent être en accord avec les standards nationaux de la construction. Généralement, l’utilisation du produit dans l’UE n’exige pas en plus d’inscription nationale. L’Homologation Technique européenne s’obtient sur la base de nombreux tests du produit.

ÉTANCHÉITÉ : L’étanchéité est le résultat de l’interdiction d’un passage. En architecture et en construction l’étanchéité décrit les moyens mis en œuvre pour s’assurer que les éléments naturels extérieurs (pluies, humidité ascensionnelle, vent) ou intérieurs (air saturé en humidité) ne viennent pas mettre en péril les éléments constitutifs du bâtiment (structure, isolation).

ÉTUVAGE : Action de soumettre une substance à la chaleur d’une étuve (enceinte où l’on traite à la vapeur certains produits).

EXPANSE : Se dit d’une matière qui a subi une augmentation de volume.

EXTINGUIBLE : Qui s’éteint ou qui éteint le feu.

FERMETTES : Les fermettes sont l’ensemble des bois composant la triangulation du toit : arbalétriers, entrait, poinçon, potelets, etc. Les fermes et fermettes reliées par les pannes forment la charpente.

FABRICATION SOLIDAIRE : Fabrication qui fonctionne sur des principes d’égalité.

FIBRAGE : Matière filamenteuse naturelle ou artificielle susceptible d’être travaillée.

FIBRE THERMOFUSIBLE : Fibre qui provoque un effet de collage ou de soudure sous l’effet de la chaleur.

FICHE FDES : Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaires. La fiche de déclaration environnementale et sanitaire est une déclaration établie sous la responsabilité des fabricants du produit, suivant la norme NF P 01-010. Cette déclaration présente de façon synthétique les caractéristiques environnementales et sanitaires d’un produit de construction pour toutes les phases de sa vie (production, transport, mise en œuvre, et fin de vie).

FILASSE : Amas de filaments tirés de fibres végétales telles que le chanvre, le lin…

FONGICIDE : Un fongicide est un agent qui tue les champignons (moisissures…).

FORMALDÉHYDE : Le formaldéhyde est un composé organique très volatil (COV) appartenant à la famille des aldéhydes. De faible poids moléculaire, cette substance a la propriété de devenir gazeuse à température ambiante et est actuellement fréquemment retrouvé dans les environnements intérieurs.

FREIN-VAPEUR : Matériau dont la résistance à la vapeur d’eau est comprise entre 1 et 5 mètres.

GRANULOMÉTRIE : La granulométrie a pour objet la mesure de la taille des particules élémentaires qui constituent les ensembles de grains de substances diverses, telles que farines, poudres, sables, etc., et la définition des fréquences statistiques des différentes tailles de grains dans l’ensemble étudié.

HERMÉTIQUE : Qualifie quelque chose qui ferme parfaitement, étanche.

HYDROFUGE : Qui protège de l’humidité, de l’eau.

HYDROPHILE : Qui absorbe l’eau.

HYDROPHOBE : Un composé est dit hydrophobe quand il repousse l’eau ou est repoussé par l’eau.

HYDRO-RÉGULATION : Mesure et régulation de débit.

HYGROMETRIE : Caractérise l’humidité de l’air, à savoir la quantité d’eau sous forme gazeuse présente dans l’air humide. Elle ne prend pas en compte l’eau présente sous forme liquide ou solide.

HYGROPHILE : Se dit d’un organisme (notamment d’une plante) qui se développe mieux à l’humidité.

HYGRO-RÉGULATEUR : Régule la vapeur d’eau.

HYGROSCOPIQUE : Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à absorber l’humidité de l’air, par absorption ou par adsorption.

HYGROTHERMIE : Température et taux d’humidité de l’air ambiant d’un local.

IGH : IGH signifie Immeuble de Grande Hauteur. Dans le droit français, un immeuble de grande hauteur (couramment abrégé IGH) est une construction relevant, du fait de sa hauteur, de procédures spécifiques dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l’incendie.

IGNIFUGER : Rendre ininflammable.

IMPUTRESCIBLE : L’imputrescibilité est la capacité de certain matériaux ou composés de ne pas se putréfier/décomposer. Certaines substances sont imputrescibles par nature, d’autres le deviennent par l’ajout d’un produit tiers.

INALTÉRABLE : Qui ne peut être altéré.

INCOMBUSTIBLE : Qui ne peut être brûlé, qui ne se consume pas au feu.

INCOMPRESSIBLE : Qui ne peut être comprimé.

INERTIE THERMIQUE : Capa¬cité qu’ont les composants d’un bâtiment (murs, planchers, toitures, cloisons…) à emmagasiner de la chaleur, le jour, et de la fraîcheur, la nuit, pour les restituer ensuite dans un laps de temps donné. Ce principe permet de limiter les surchauffes dans les bâtiments et de réduire les consommations d’énergie.

INFLAMMABLE : Qui s’enflamme facilement.

ININFLAMMABLE : Qui ne peut s’enflammer.

INODORE : Sans odeur.

INORGANIQUE : Terme renvoyant à tout composé qui ne contient pas à la fois du carbone et de l’hydrogène.

INSECTICIDE : Un insecticide est une substance active ou une préparation ayant la propriété de tuer les insectes. Il peut présenter des risques pour la santé et l’environnement via notamment leur persistance.

ISOLATION ACOUSTIQUE/ PERFORMANCE ACOUSTIQUE : L’isolation acoustique, ou isolation phonique, c’est la capacité d’une habitation à limiter la propagation du bruit en son sein et ainsi de diminuer l’intensité acoustique perçue par l’oreille pour atteindre le meilleur confort possible. Elle vise à neutraliser les ondes sonores par la mise en œuvre d’un isolant acoustique pour se prémunir contre 4 types de bruits : les bruits aériens extérieurs (circulation routière ou aérienne), les bruits aériens intérieurs (d’une pièce à l’autre), les bruits d’impact (chutes, bruit de pas) et enfin les bruits d’équipement (ascenseur, ventilation, tuyauterie, etc.)

INTRANT : Elément entrant dans la production d’un bien.

JOINTOYER : Remplir les joints d’une maçonnerie avec du mortier.

KAOLIN : Argile réfractaire et friable, généralement de couleur blanche, utilisée en particulier dans la fabrication de la porcelaine.

LABEL FSC : FSC (Forest Stewardship Council) est une organisation non-gouvernementale, à but non lucratif et indépendante, qui a été créée pour promouvoir à travers le monde un mode de gestion responsable des forêts. Le label FSC assure un lien crédible entre une production et une consommation responsable des produits issus de la forêt, et permet de faire un choix éclairé vers des produits issus d’une gestion écologiquement appropriée, socialement bénéfique et économiquement viable. 

LABEL PEFC : (Pan European Forest Certification) - Programme Européen des Forêts Certifiées La certification forestière est une procédure qui permet de vérifier si la forêt a été gérée selon des standards définis. Elle vise l’amélioration de la gestion durable des forêts au travers d’un processus volontaire d’amélioration continue. La certification forestière ne donne pas de garanties quant aux qualités technologiques mais promeut et garantit une gestion des forêts respectueuse de l’environnement, socialement bénéfique et économiquement viable. Environ 5 millions d’hectares de forêts sont certifiés PEFC en France.

LABEL VIBE : Le certificat "VIBE" est attribué à des professionnels de la construction : architectes, entrepreneurs, experts, commerçants, producteurs, etc. qui optent pour l’application des principes de la construction bioécologique.

LABEL VIVRELEC : Vivrelec est une offre commerciale d’EDF qui a été élaborée en partenariat avec les intervenants de la filière électrique. Cette offre préconise un ensemble de solutions techniques de qualité pour le confort thermique, la production d’eau chaude sanitaire, et l’équipement électrique du logement.

LE : Le lé est une bande de papier correspondant à la largeur du rouleau et découpée en fonction de la hauteur ou portion de mur à couvrir.

LIGNINE : Substance organique qui imprègne les cellules, les fibres et les vaisseaux du bois et les rend imperméables, inextensibles et rigides. La lignine est le constituant principal du bois.

LITEAU : Un liteau est une pièce longue composant la charpente et destinée à recevoir les matériaux de couverture.

LITEAUNAGE : Assemblage de liteaux.

MALVACÉE : Famille de plantes à laquelle appartient notamment la mauve.

MARQUAGE CE : Certifie la conformité européenne, obligatoire pour un nombre croissant de matériaux le marquage CE signifie que le produit a passé favorablement les tests de base propres à sa catégorie (isolant, liant…) sur les six exigences essentielles de la directive européenne des produits de construction (DPC) : résistance mécanique et stabilité, sécurité en cas d’incendie, sécurité d’utilisation, hygiène, santé et environnement, protection contre le bruit, économie d’énergie et isolation thermique.

MARQUAGE NF : NF - Norme Française La marque NF est une marque de certification de qualité volontaire ayant un objectif de différenciation. La marque NF garantit que les exigences de qualité, sécurité, fiabilité, aptitude à l’usage décrites dans des normes et référentiels de certification ont été contrôlées et sont respectées. La marque NF implique systématiquement l’intervention d’AFNOR Certification - organisme certificateur indépendant et impartial - qui vérifie la conformité du produit à certifier et effectue à périodicité définie des contrôles sur le produit et sur l’efficacité de l’organisation qualité de l’entreprise.

MATÉRIAU ÉCOLOGIQUE (OU ÉCOMATERIAU) : Terme couramment utilisé, mais qui ne dispose pas de définition officielle ou normative. Matériau dont l’impact sur l’environnement est supposé limité au cours de son cycle de vie.

MATÉRIAU INERTE : Matériau sans activité ni mouvement propre.

MATÉRIAU NATUREL : C’est un matériau issu de la nature, qui n’a reçu aucune ou du moins très peu de modification de l’homme. Il y a 3 types de matériaux naturels :

• Les minéraux
• Les organiques d’origine végétale
• Les organiques d’origine animale.

MATÉRIAU STABLE : Matériau ferme, solide, reste dans le même état, durable, permanent.

MASSE VOLUMIQUE (ρ) : La masse volumique est une grandeur physique qui caractérise la masse d’un matériau par unité de volume. La masse volumique est le synonyme moderne des expressions désuètes « densité absolue » et « densité propre », ou encore « masse spécifique ». Elle s’exprime en kg/m3.

MICRO-ORGANISME : Organismes vivants microscopiques (invisible à l’œil nu) et qui ne peuvent être observés qu’à l’aide d’un microscope.

MUTAGÈNE : Caractère de ce qui peut produire des altérations génétiques héréditaires ou en augmenter la fréquence.

NON DÉGRADABLE : Substance ne pouvant pas être dégradée par des organismes vivants.

NORME EN : Une norme européenne EN est un document contenant des dispositions normatives, dont la publication a été approuvée selon une procédure associant les organismes nationaux de normalisation et/ou les délégations nationales, et ayant des incidences en matière de statu quo et de transposition en droit national.

OMS : Organisation Mondiale de la Santé.

ONDES SONORES : Propagation d’une perturbation de la pression dans l’air.

PALETTISATION : Action de mettre sur une palette.

PANNE SABLIÈRE : Une panne sablière est une poutre positionnée horizontalement à la base du versant de toiture, sur le mur de façade.

PAREMENT : Surface visible extérieure ou intérieure d’un mur ou de l’une de ses parois.

PARE-VAPEUR : Feuille ou membrane étanche à la vapeur d’eau. Les pare-vapeur ont pour rôle d’empêcher le cheminement et la stagnation de la vapeur d’eau à travers les parois. Ils sont donc disposés vers l’intérieur, coté chauffé, devant l’isolant. Matériau dont la résistance à la vapeur d’eau est supérieure à 10 voire à 15 mètres.

PERMÉABILITÉ (K) : La perméabilité d’un matériau correspond à sa capacité à laisser passer un fluide ; elle est indépendante du fluide en lui-même. Plus un matériau est perméable, plus le fluide s’écoulera vite. La perméabilité s’exprime généralement en Darcy, ce qui correspond à la dimension d’une surface. La perméabilité ne doit pas être confondue avec la capacité d’absorption d’une matière. La perméabilité d’un matériau entraîne une perte de charge lors de l’écoulement d’un fluide au travers de ce matériau. Une perméabilité élevée exige une bonne porosité, mais l’inverse n’est pas vrai. Une roche très poreuse peut avoir une perméabilité très faible (exemple : l’argile).

PERMÉABLE : Qui se laisse pénétrer ou traverser, notamment par les liquides.

PERMÉANCE (P) : La perméance est égale à la quantité de vapeur d’eau qui traverse un mètre carré en une heure avec un gradient de pression de 1 mm de mercure. C’est le rapport du coefficient de perméabilité sur l’épaisseur du matériau. L’ACERMI détermine 5 catégories (E) de perméance par ordre croissant :

• E1 : P > 2.25
• E2 : 0,045 > P > 2,25
• E3 : 0,113 > P > 0,045
• E4 : 0,113 > P > 0,0075
• E5 : 0,0075 > P Ce classement indique si l’isolant nécessite un frein vapeur. La perméance doit être croissante en allant de l’intérieur à l’extérieur du mur.
•  

POLYMÉRISATION : La polymérisation désigne une réaction chimique, fonction du temps et de la température, conduisant la matrice ou la résine à se solidifier de manière irréversible (valable uniquement pour les thermodurcissables).

PONT THERMIQUE : Un pont thermique est une zone ponctuelle ou linéaire qui, dans l’enveloppe d’un bâtiment, présente une variation de résistance thermique (à la jonction de deux parois en général). Un pont thermique est donc créé :

• s’il y a changement de la géométrie de l’enveloppe ;
• s’il y a changement de matériaux et ou de résistance thermique.

QUALITÉ DE L’AIR : La qualité de l’air joue un rôle dans le bien-être et la santé des individus, aussi bien en intérieur qu’en extérieur.

RAFFINAGE : Action de purifier certaines matières premières.

RAGRÉAGE : Le ragréage de sol consiste à répandre un produit autolissant sur le sol afin de lui donner une meilleure planéité et de faciliter la pose du revêtement.

RÉACTION AU FEU : La réaction au feu d’un matériau qualifie sa facilité à s’enflammer. Elle est déterminée par des essais consistant à soumettre les produits à des sollicitations thermiques représentant diverses phases d’un incendie et à évaluer leur comportement au feu au moyen de critères de performances qui portent sur : • l’inflammabilité, • la contribution énergétique, • le caractère fumigène, • la production de gouttes ou débris enflammés.

Le résultat des essais est exprimé sous forme d’un classement : M0, M1, M2, M3, M4 ou d’un non classement (NC), dans le système français.

CONBUSTIBILITE INFLAMMABILITE M0 Inflammable M1 Combustible Non inflammable M2 Combustible Difficilement inflammable M3 Combustible Moyennement inflammable M4 Combustible Difficilement inflammable MC Non classé

Ce système disparaît progressivement. À l’échelle européenne, les produits sont désormais classés en « euroclasses » A1, A2, B, C, D, E & F (F correspondant au NC du classement M). Les « euroclasses » tiennent compte aussi de deux autres critères essentiels (tests en laboratoire) et bénéficient de classements additionnels relatifs aux fumées (s1, s2 et s3) et aux gouttes ou débris enflammés (d0, d1 & d2) :

• l’opacité des fumées (quantité et vitesse) notée s pour smoke

s1 faible quantité/vitesse s2 moyenne quantité/vitesse s3 haute quantité/vitesse

• les gouttelettes et débris enflammés noté d pour droplets

d0 aucun débris d1 aucun débris dont l’enflammement dure plus de 10 secondes d2 ni d0 ni d1

RECYCLABLE : Matériaux/déchets qui peuvent être réintroduits dans le cycle de production dont ils sont issus.

RECYCLAGE : Fait de réutiliser des matériaux usagés.

RECYCLER : Effectuer un recyclage.

RÉFRACTAIRE : Qui résiste à certaines influences physiques ou chimiques.

RENOUVELABLE : Matériaux qui sont renouvelés naturellement. Les matériaux d’origine végétale ou animale le sont, contrairement aux matériaux de synthèse issus de l’industrie pétrochimique.

REPROTOXIQUE : Caractère de ce qui peut altérer les fonctions ou capacités reproductives et/ou produire ou augmenter la fréquence d’apparition d’altérations génétiques non héréditaires sur la progéniture.

RÉSINES PHÉNOPLASTES : Les phénoplastes ou « résines phénol-formaldéhyde » (sigle PF) sont issus du formaldéhyde et du phénol. Ils font partie de la famille des polymères thermodurcissables.

RÉSISTANCE DE CHARGE SANS DÉFORMATION : Propriété d’un corps à résister et à s’opposer aux effets d’une charge.

RÉSISTANCE À LA FLEXION ET À LA COMPRESSION (KG/CM2) : La résistance à la flexion et à la compression permettent de déterminer le taux de rigidité et de solidité d’un matériau.

RÉSISTANCE AU FEU : La résistance au feu d’un élément de construction ou d’un équipement est son aptitude à assumer sa fonction malgré l’incendie auquel il est soumis.

La « résistance au feu » indique le temps durant lequel, lors d’un feu, un élément de construction (paroi, plancher, plafond, porte, …) conserve ses propriétés physiques et mécaniques. Ce matériau est classifié dans trois catégories : • résistance mécaniques ou force portante • étanchéité aux flammes et aux gaz chauds • isolation thermique

En classification française on distingue 3 catégories : Stable au feu SF L’élément de construction conserve, durant le temps indiqué, ses capacités de portance et d’auto-portance. Pare-Flammes PF L’élément est stable au feu et évite, durant le temps indiqué, la propagation, du côté non sinistré, des gaz de combustion et des fumées. Coupe-Feu CF L’élément est pare-flammes et évite, durant le temps indiqué, la propagation de la chaleur du côté non sinistré.

L’isolation thermique correspond à un maximum de 180 °C en un point précis et de 140 °C sur l’ensemble de la surface (porte par exemple). Les critères SF, PF, et CF sont notés en fractions d’heures (1/4h, 1/2h, 3/4h, 1h, 1h1/2, 2h, 3h, 4h, 6h). Exemple : « SF 2h » (stable au feu pendant 2 heures)

En classification européenne, les « euroclasses » de résistance au feu tentent d’harmoniser les systèmes nationaux au sein de l’Union européenne. Il existe là-aussi trois classes : R Résistance mécanique ou stabilité E Etanchéité aux gaz et flammes I Isolation thermique (forcément utilisé en complément d’une classification R ou E)

Ces lettres sont suivies de 2 ou 3 chiffres donnant le temps de résistance en minutes. Exemple : REI 120 (Coupe-feu pendant 120 minutes).

RÉSISTANCE THERMIQUE OU RÉSISTANT À LA CONDUCTIVITÉ DE LA CHALEUR (R) : La résistance à la conduction thermique correspond à la résistance du matériau au passage d’un flux de conduction thermique. Cette résistance s’applique aux solides ainsi qu’aux fluides immobiles. Cette notion n’est valable qu’en régime stationnaire. La résistance à la conductivité thermique s’exprime en kelvin par watt (K/W). Plus la résistance thermique est forte, moins la quantité de chaleur traversant le corps est forte. Un bon isolant thermique est donc un matériau qui possède une résistance thermique de conduction importante.

RETARDATEUR DE FLAMME : Un retardateur de flamme est une substance chimique que l’on ajoute aux matériaux afin de réduire le risque que le produit fini ne prenne feu, et afin de ralentir sa combustion.

RÉUTILISABLE : Matériau que l’on peut réutiliser plusieurs fois.

SARKING : Système d’isolation fixé sur l’extérieur de la charpente. Il sert généralement de support de couverture.

SILICE EXTRUDÉE : Composant de la laine de verre.

SOLIVE : Une solive est une pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d’une pièce.

STABILITÉ DIMENSIONNELLE : Qui ne change pas de proportion, de dimension.

SUINT : Liquide épais et gras qui suinte du corps des bêtes à laine.

TASSEAUTAGE : Fait d’installer des tasseaux.

TASSEAUX DE BOIS : Un tasseau est une pièce en bois, le plus souvent longue et relativement fine.

TAUX D’HUMIDITÉ : Le Taux d’humidité correspond à la quantité d’eau perdue par une substance solide ou boueuse ou gélatineuse, lors d’un chauffage à 110°C pendant deux heures.

TEMPS DE TRANSFERT : Temps durant lequel s’effectue un transfert thermique, c’est-à-dire transfert d’énergie microscopique désordonnée. Cela correspond en réalité à un transfert d’agitation thermique entre particules, au gré des chocs aléatoires qui se produisent à l’échelle microscopique.

TERGAL : Fibre synthétique de polyester.

THERMOFUSIBLE : Matériau qui fond ou devient fluide sous l’effet de la chaleur.

THERMOLIER : Liaison des fibres entre elles par soudure à chaud.

THERMO-MECANIQUE : Variations dimensionnelles de matériaux solides, liquides ou pâteux en fonction de la température et/ou du temps sous une force mécanique définie.

TOXICITE : La toxicité est la mesure de la capacité d’une substance à provoquer des effets néfastes et mauvais pour la santé ou la survie chez toute forme de vie (humaine, animale, végétale…) qu’il s’agit de la vitalité de l’entité ou d’une de ses parties (ex : foie, rein, poumon, etc.) chez l’animal.

TREMIE COLLECTRICE : Vide dans un plancher en construction destiné par exemple au passage d’une gaine.

TRIDIMENSIONNEL : Qui a trois dimensions.

VARIATION DIMENSIONNELLE (HR) : Les variations dimensionnelles d’un matériau correspondent à un changement de dimensions de ce matériau lié à son environnement. Elles sont souvent dues, pour les changements naturels, à des changements hygroscopiques qui peuvent engendrer des déformations, notamment pour le bois.

VITESSE DE TRANSFERT : Vitesse à laquelle s’effectue le temps de transfert thermique.

VOUSSOIR : Un voussoir est une pierre de taille en forme de coin (ou de pyramide tronquée) formant l’appareillage d’un arc, ou le cintre d’une voûte ou d’une arcade.

XYLOPHAGE : Qui se nourrit de bois, surtout en parlant d’un insecte.